Le making-of de la conversion 8mm à mp4

Jean-Pierre Bucciol

2 juil 2017

Banc de reproduction (un grand mot...)

projection sur une feuille de papier blanche assez épaisse au format A3
distance entre le projecteur et la feuille : 0,5 m environ
l'objectif de l'appareil photo/vidéo est placé le plus près possible de l'objectif du projecteur. Il reste une erreur de parallaxe : on fait avec...
la mise au point sur le projecteur est une plaie à régler ! Je n'ai pas trouvé de manière vraiment efficace de le faire.
il faut rester près du projecteur parce qu'il arrive fréquemment que le film "saute". Il faut le remettre le plus rapidement possible: il faut un bon coup de main... C'est une des raisons aussi pour lesquelles il faut que l'appareil photo/vidéo se trouve devant le projecteur, histoire qu'on ne filme pas les manipulations...

Réglage vidéo

objectif 50mm
obturateur au 1/20e : c'est la clé ! Sinon on filme les variations de l'obturateur du projecteur, ce qui a pour effet un scintillement particulièrement désagréable.
f/5,6 autoiso, mise au point manuelle : l'autoiso permet de compenser déjà les pertes de luminosité
HD 1920x1080 en mode manuel

Post-traitements avec avidemux

container : MP4 Muxer
codec vidéo : Mpeg4 AVC (x264)
codec audio : MP3 (lame) : on laisse le son du projecteur qui tourne : ça fait plus authentique !
couper l'avant et l'après inutile.
filtre Crop : découpage des marges
filtre Contrast : Contraste : 90 %
filtre Avisynth color filter : AutoWhite et AutoGain : l'autogain est assez brutal quelquefois, mais il permet d'améliorer grandement les séquences mal exposées.
filtre Mplayer eq2 : Saturation : 0.9
filtre swRresize : 640x480 pour le web : c'est pas très grand mais un film de 3 min fait déjà entre 50 et 100 Mo...
enregistrer le projet (script python) pour pouvoir tout modifier facilement au besoin

Résultats

2 h 6 min 10 s de vidéos
1,6 Go de données
qualité : c'est regardable
de toute façon, c'est ça ou rien !

Référence lampe du projecteur

Sylvania SYL-19 50W 8V 50W; refs : AINSI : CXR/CXL; LIF : A1/17; BASE : P30S

Chez PROZIC SARL, 35 chemin du Chapitre, 31100 Toulouse : LAMPE CXR CXL 8V 50W P15s (P30s USA) : 41,20 €

Définition du DVD standard

720x576 en Pal

← Article précédent
Les films de la famille S.*, juil 2017

Article suivant →
Ce qu'on a vu à Nantes puis dans le Finistère, juil 2017

Laisser un commentaire ?

Je préfère vraiment les contacts à l'ancienne, par courrier électronique à l’adresse jpsmail(at)free.fr. Antispam : penseras-tu à remplacer (at) par @ dans l’adresse ? Que cela ne t'enpêche pas d'ajouter un commentaire :

3 commentaires

François Collard

08 Jul 2017 - 17h31

(Commentaire enregistré par fausse manœuvre ; efface-le, s'il te plaît. Je recommence.) Je découvre cette partie de ton site. Je ne savais pas que tu faisais du télécinéma. Les films de papa C. ont déjà été convertis par un "professionnel" en 2013 après sa mort, mais tous les miens restent à numériser. J'avais déjà fait quelques essais un peu clignotants avec un dispositif très proche du tien mais en filmant avec un ancien caméscope numérique Digital8, déjà utilisé pour numériser les Vido8 de la famille, qui fait "nativement" du format DVD, et qui enregistrait directement sur le disque dur. Les réglages de ton Canon sont intéressants, notamment pour le temps de pose. Je n'ai malheureusement pas de reflex acceptant ces réglages (seulement un caméscope Sony récent, un Fuji X20 un Sony DSC-WX350, un Nikon S7000, tous impossibles à régler). Il y a peu de temps, j'ai voulu essayer un dispositif acheté jadis par mon frère (lentilles, miroir, dépoli), mais je ne suis pas du tout sûr que ça aille mieux qu'une projection, au contraire. Et au moment de commencer à filmer, l'ampoule du projecteur a grillé. J'en suis là.

François Collard

08 Jul 2017 - 17h20

Je découvre cette partie de ton site. Je ne savais pas que tu f télécinéma. Les films de papa C. ont déjà été convertis par un "professionnel" en 2013 après sa mort, mais tous les miens restent à numériser. J'avais déjà fait quelques essais avec un dispositif très proche du tien mais en filmant avec un ancien caméscope numérique Digital8, qui fait "nativement" du format DVD, et qui enregistrait directement sur le disque dur. Les réglages de ton Canon sont intéressants, notamment pour le temps de pose

Seba

03 Jul 2017 - 23h12

Bravo pour ce travail au combien minitieux et merci pour ta générosité qui nous permet de pouvoir profiter à volonté de ces heureux moments...

← Article précédent
Les films de la famille S.*, juil 2017

Article suivant →
Ce qu'on a vu à Nantes puis dans le Finistère, juil 2017

Articles (304)

(*: nécessite un mot de passe.)

↑ Retour en haut de la page